1. Narodziny Ahsara i Ahsartaga
Stary był już Nart Uarhag, gdy
urodzili mu się dwaj bliźniaczy synowie. Gdy zapiał pierwszy kur urodził się
pierwszy syn i tej samej nocy, nim jeszcze gwiazda poranna Bonwarnon* wzeszła na niebie, w godzinie, w której pieją drugie kury urodził się drugi
syn. Zajrzały pierwsze promienie słońca w serca Uarhaga i żony jego, Sajnagon i
poczuli rodzice, jak drogie są im dzieci z nich zrodzone. By nowonarodzonym
zapewnić pomyślność i szczęście, Uarhag wyprawił ucztę, na której, jak to było
u Nartów w zwyczaju, tylko dziczyzną własnoręcznie ubitą podejmował swoich
gości.
Zaprosił Uarchag na ucztę niebiańskiego kowala Kurdalagona**,
władcę morskich otchłani Donbettyra i teścia swojego, Sajnag-Aldara***.
Wielu znamienitych Nartów, z Borą i Alybegiem na czele, zaproszonych było na tę
wspaniałą biesiadę. Kurdalagon pokochał synów Uarhaga i nadał im imiona.
Starszego nazwał Ahsarem, młodszego zaś Ahsartagiem.
A dlaczego nadał im takie właśnie imiona?
Ahsar znaczy odważny. Taki był pierwszy brat, tak więc go
nazwano. Ale jeszcze odważniejszy był drugi brat, został więc Ahsartagiem –
„najodważniejszym”.
Z okazji nadania chłopcom imion Kurdalagon podarował Uarhagowi
czarodziejską piszczałkę, którą sam sporządził z niebiańskiej stali fatyg w
niebiańskiej swej kuźni. Na stół położyli Nartowie tę cudowną piszczałkę, a ona
dźwięcznie i wesoło zaśpiewała:
Weź puchar rongu****!
Wznieś puchar rongu!
I wychyl go na zdrowie!
Siedem dni i siedem nocy ucztowali goście Uarhaga, a gdy uczta
wreszcie dobiegła końca, dosiadł Kurdalagon grzbietu ognistej wichury i niby
skrzydlaty Pakundza***** uleciał ku niebiosom. Donbettyr
przybrał postać ryby o ognistej perłowej łusce i skrył się w otchłani morza, odszedł
i Sajnag-Aldar do swej siedziby. Nartowie zaś, jak to Nartowie, wnet wyruszyli
na jakąś niebezpieczną wyprawę.
Nie z każdym dniem, a z każdą godziną rośli synowie Uarhaga.
Przez dzień przybywał im werszek, a przez noc cała piędź. Psotnymi dziećmi byli
Ahsar i Ahsartag. Zrobili sobie łuki i strzały i nie było ptaka, który bezpiecznie mógłby
przelecieć nad nimi, bo zaraz zabijali go i jak kamień spadał na ziemię.
Wkrótce cały świat dowiedział się, ze w domu Narta Uarhaga wyrośli dwaj
odważni synowie: Ahsar i Ahsartag.
* Wenus
** oset. Kurdalægon
*** Sajnag-Ældar – jeden z uaigów
**** Rong – napój alkoholowy
wytwarzany z miodu, ulubiony napój Nartów
***** Pakundza, Kandzargas (oset.
Хъандзæргæс) – siedmiogłowy skrzydlaty uaig (olbrzym)
